sub newsletter

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?

子曰:不知言,無以知人也

習大大說:年輕人不要總熬夜。

Shakespeare:? To be or not to be, that is a question。

……

而我們今天的問題是,怎么引用人物的言論來為新聞稿錦上添花?

還記得小時候語文課上背過的那些名人名言嗎?每每作文課上引經據(jù)典,旁文佐證一番,似乎立馬有了深度,理直氣壯起來。而合理選擇人物的頭銜,巧妙運用人物的言論,可以在一定程度上提升新聞的價值,甚至畫龍點睛。

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?

我們經常會在各類話題的新聞稿中,看到相關的人物引言,不論是事件類還是觀點類新聞,人物的直接引語無疑會讓稿件“活”起來,增加靈動性,更接地氣兒。

美通社今年就媒體內容生產者的企業(yè)內容偏好進行了更深度的調查。結果顯示,行業(yè)觀點、新產品新服務、人物訪談、創(chuàng)新故事是受媒體普遍關注的企業(yè)新聞類型。近三分之二(62.8%)的媒體希望企業(yè)的新聞內容中帶有更多行業(yè)觀點性信息。

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?

一家專業(yè)的媒體,基本不會把企業(yè)新聞通稿全文照搬使用,但是新聞稿中提到的事件、引用的數(shù)據(jù)、企業(yè)高管說出的有價值的甚至“有爭議”的言論,在日后都可能成為記者引用的來源、寫稿的線索、做選題的靈感。

比如,講話爆金句的阿里巴巴董事長馬云在公開場合講話之后,各大媒體網(wǎng)站就紛紛有相關文章出爐,例如,馬云:我不是首富,沒時間花錢”,“可以失去一切,不能失去理想”。

近日,正式宣布進軍美國的共享單車小黃車ofo通過美通社發(fā)布新聞稿,稿件發(fā)出后被眾多知名媒體轉載和采用,在路透社的深入報道中則原文引用了ofo創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官戴威的講話。

無樁共享單車是ofo的首創(chuàng)概念,這個概念改變了全球共享經濟方式以及城市的交通選擇。全球需要這種類型的交通解決方案。我們的使命是解決城市中“最后一公里”的交通問題,我們發(fā)現(xiàn)ofo方便、低價、低碳的出行方式在美國的潛力十分巨大。” — 《全球最大無樁共享單車公司ofo進軍美國

當各種人物亮相,生旦凈末丑粉墨登場,如何能夠余音繞梁呢?

1.別整“虛”的!

——直接引用人物的講話,確保新聞真實性

“一位專家表示”、“XX教授認為”、“相關負責人說”,諸如此類的表述,可謂比比皆是,卻往往不能令人信服。新聞的第一課就是真實性。在新聞稿件中的每一個具體事實必須合乎客觀實際,5W1H,事件的時間、地點、人物、事情、原因都經得起核對。類似“路人甲”沒有具體姓名和頭銜的人物很明顯是杜撰出來的人物和講話,損傷了新聞的真實性品格。

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?

通常稿件中會加入企業(yè)高層的個人觀點。同樣要注意確保人物講話內容的真實,企業(yè)內部一般都有稿件審閱流程,相關高層會進行審核,而對于合作伙伴的講話,則要更為謹慎,一定要對方確認允許后再對外發(fā)布,以防引起糾紛。

2.說什么,很重要

——語言表述具體,與身份相符

如果企業(yè)的CEO在稿件中高調亮相,結果講述平淡無奇,就是一大段公司背景介紹,那只會讓讀者大跌眼鏡。因為原本讀者是期待著或高瞻遠矚或精彩出奇的講話。比如,針對相關合作,會給企業(yè)之后的發(fā)展帶來哪些作用? 針對相關活動,企業(yè)的行為會為整個行業(yè)帶來哪些影響?

請看下文案例,對比同一個話題的稿件,高層引言不同而帶來的不一樣的效果。

兩篇新聞稿均關于人事任免,第一個講話看起來比較常見,也是耳熟能詳?shù)谋磉_用詞,足夠“官方”,一是歡迎,二是期許,中規(guī)中矩、四平八穩(wěn),卻平淡缺乏亮點,讀過之后也留不下什么印象。而第二個高層的講話則更為具體、生動。用數(shù)據(jù)來表明過去的成績,這些背景也將為公司未來發(fā)展帶來具體貢獻。

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?

很多時候,媒體記者關注的不只是企業(yè)做了什么,人物說了什么,而是這些動態(tài)所帶來的影響和意義如何,即“SO WHAT(為什么重要)”。 企業(yè)可以利用自己在行業(yè)內的地位,結合行業(yè)熱點,發(fā)表深刻而獨到的見解,甚至利用高管的個人魅力,助力搭建企業(yè)的品牌形象。

3. 來點“新鮮”的!

——添加“講故事”要素,新鮮而生動

人物引言要避免老生常談,大而空或喊口號、打廣告的內容不會吸引人閱讀。媒體記者也希望看到新鮮、有趣的個人觀點。

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?

近日,在談及與Waymo的合作時,英特爾公司CEO科再奇這樣表達了他對自動駕駛的憧憬與期待。

“我真心認為,我的孩子的孩子不再需要親自駕車。那是大膽的設想:開車這件90%的美國人每天必做之事,將在那一代劃上句號?!??— 《實現(xiàn)自動駕駛不是獨角戲,科技公司與傳統(tǒng)車廠要合作共贏

那么,那些引言可以用來作為新聞稿中的 “講故事”要素呢?

  • 來自產品開發(fā)部門的引言,討論產品的誕生過程,能夠解決的問題或創(chuàng)造的機會
  • 來自合作伙伴/客戶方的談話,描述產品所帶來的成果或直接展示產品的實用性
  • 來自第三方專家/知名人物的評述 — 注意公眾人物或明星不是簽約代言人的情況下,不能為企業(yè)背書;如果是微博大V或粉絲評論等涉及他人個人信息的內容也需要獲得授權方可使用。

4.不選“大”的只選“對”的

——巧用人物頭銜,提升新聞價值

如實表述人物的姓名,巧妙選擇人物的頭銜,在提升新聞價值方面會起到一定作用,甚至帶來質的變化。用頭銜證明專家的“?!?。

比如,單純說某某某,那么讀者會問他是否了解情況?夠不夠權威?而這個人的身份是XXX行業(yè)的專家,那么,由他來進行這樣的表述,則再合適不過。

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?

例如:霍尼韋爾曾發(fā)布過一篇助法拉利備戰(zhàn)F1的新聞稿,其中展示出自己的渦輪增壓技術如何幫助車隊應對賽事新規(guī)則帶來的挑戰(zhàn)。文章選取的人物不是雙方的大BOSS,而是技術方面的總裁,相比之下更有發(fā)言權。

霍尼韋爾前沿技術與賽車運動副總裁 Gavin Donkin表示:“我們非常高興與史上最成功的F1車隊合作,共同應對這一由賽事新規(guī)則帶來的高難度挑戰(zhàn)。這一挑戰(zhàn)將渦輪增壓技術再次推向賽車運動的最前沿。60年來,霍尼韋爾一直致力于將我們在噴氣式飛機發(fā)動機領域的經驗應用到渦輪增壓技術研發(fā)中。這將持續(xù)成為霍尼韋爾渦輪增壓業(yè)務的差異化優(yōu)勢。我們曾與法拉利車隊開玩笑說,由于為他們提供的渦輪增壓器相當之復雜精密,我們不少同事已經把他們看作是海拔最低的航空航天客戶。

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?

真實的人和言論,能增強文章的可讀性;提供第三方人士的觀點,能增加內容的信服力。因此,一篇優(yōu)秀的新聞稿應該“見人見事”:有人,有說法,有細節(jié)。如圖京劇臉譜一樣,千人千面,百花齊放,這樣才更精彩紛呈。

作者簡介:

“生旦凈末丑”千人千面,你的人物引言為新聞稿加分嗎?
Cathy Zhao,美通社高級編輯,加入美通社7年。多次參與媒體茶會和企業(yè)新聞稿培訓講座。英語語言文學碩士,曾在2008年北京奧組委奧林匹克新聞服務處任高級編輯,后在上海電視臺外語頻道(ICS)擔任兩檔英文節(jié)目的編導。資深自由譯者,譯著有小說《大限之日》、《A+時間管理法》、《種花種菜種春風》等。

原創(chuàng)文章,作者:趙曉晶,如若轉載,請注明出處:http://m.trenddesign.com.cn/blog/archives/20256

China-PRNewsire-300-300