安博宣布重要管理層交接，CEO何慕德將于2026年退休

• 安博首席執(zhí)行官何慕德（Hamid Moghadam）計劃退休，將繼續(xù)擔(dān)任執(zhí)行董事長 
• 現(xiàn)任安博全球總裁鄧麟添（Dan Letter）將于2026年1月出任首席執(zhí)行官，并自即刻起加入董事會

舊金山2025年2月20日 /美通社/ -- 全球領(lǐng)先的現(xiàn)代物流設(shè)施投資商和運營商安博（Prologis）宣布，聯(lián)合創(chuàng)始人何慕德（Hamid R. Moghadam）將從首席執(zhí)行官職位上退休，于2026年1月1日起生效。在擔(dān)任安博的卓越領(lǐng)路人40多年之后，何慕德將繼續(xù)擔(dān)任執(zhí)行董事長，為公司提供符合"持久卓越"使命的戰(zhàn)略指導(dǎo)。

作為公司繼任計劃的一部分，現(xiàn)任總裁鄧麟添（Dan Letter）將接替何慕德出任首席執(zhí)行官。鄧麟添自 2004 年加入安博以來，一直深耕行業(yè)，擁有豐富的經(jīng)驗，其領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)格植根于協(xié)作和創(chuàng)新，他已為引領(lǐng)公司邁向下一個發(fā)展階段做好了充分準(zhǔn)備。鄧麟添將加入公司董事會，立即生效。

首席執(zhí)行官于2026年交接

何慕德作為聯(lián)合創(chuàng)始人之一，于1983年在舊金山創(chuàng)立了安博的前身——AMB Property Corporation。在他的領(lǐng)導(dǎo)下，公司從一家初創(chuàng)企業(yè)成長為全球行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者，并于 1997 年成功上市，隨后在2011年與當(dāng)時的ProLogis合并。何慕德注重為客戶、員工、社區(qū)和投資者創(chuàng)造價值，這一理念成為安博的公司使命和企業(yè)文化的基石。

"職位交接是經(jīng)過精心規(guī)劃的，以確保安博的業(yè)務(wù)持續(xù)成功，"何慕德表示。"在過去20多年，我和Dan密切合作，對他的領(lǐng)導(dǎo)能力充滿信心。他踐行我們的核心價值觀，并致力于公司的長期愿景。我期待在新的崗位上支持他和管理團隊。"

何慕德繼續(xù)說道："目前，Dan負(fù)責(zé)安博的大部分業(yè)務(wù)板塊，包括全球的地產(chǎn)運營、資本部署、戰(zhàn)略資本和Essentials。他在安博的卓越發(fā)展過程中發(fā)揮了重要作用，是引領(lǐng)公司繼續(xù)前行的獨一無二的人選。"

鄧麟添說："40多年前，Hamid 創(chuàng)立了這家公司，并帶領(lǐng)公司發(fā)展到令人驚嘆的高度?；谖覀兊囊?guī)模、在供應(yīng)鏈中的重要角色以及穩(wěn)健的財務(wù)管理方式，公司的未來充滿光明。我很高興能繼續(xù)與 Hamid 以及管理團隊合作，共同推動公司的發(fā)展和壯大。"

安博首席獨立董事Irving F. Lyons III表示："我們非常感謝Hamid具有變革性的領(lǐng)導(dǎo)力。Hamid 在40多年的職業(yè)生涯中，從作為聯(lián)合創(chuàng)始人的創(chuàng)業(yè)者到大型上市公司的首席執(zhí)行官，取得了在當(dāng)今的企業(yè)界中實屬罕見的成就。我們堅信，Dan是領(lǐng)導(dǎo)安博開啟新篇章的最佳人選，而這一管理層的交接也充分彰顯了我們管理團隊的實力和延續(xù)性。"

鄧麟添簡介

在擔(dān)任安博全球總裁之前，鄧麟添曾任安博全球資本部署負(fù)責(zé)人，負(fù)責(zé)公司的投資委員會、資本部署管理以及多個市場資產(chǎn)組合的收購和處置。

他于2004年加入 AMB Property Corporation，最初在芝加哥擔(dān)任開發(fā)經(jīng)理。在接下來的16 年中，他在公司兩個最大的區(qū)域（美國西部和美國中部）承擔(dān)了日益重要的職責(zé)。在負(fù)責(zé)全球業(yè)務(wù)之前，他曾擔(dān)任美國中部地區(qū)總裁，制定區(qū)域戰(zhàn)略并管理開發(fā)、收購和運營。

鄧麟添擁有馬凱特大學(xué)（Marquette University）土木工程學(xué)士學(xué)位。他還是 Nareit 顧問委員會和美國地產(chǎn)圓桌會議（The Real Estate Roundtable）的成員。