阿聯(lián)酋迪拜2024年10月25日 /美通社/ -- 阿聯(lián)酋航空集團(tuán)與迪拜機(jī)場(chǎng)發(fā)布了一項(xiàng)經(jīng)濟(jì)影響力研究，基于航空業(yè)的財(cái)務(wù)和乘客增長(zhǎng)預(yù)估，通過(guò)量化航空業(yè)的貢獻(xiàn)及預(yù)測(cè)該行業(yè)的上升態(tài)勢(shì)，印證了航空業(yè)對(duì)迪拜經(jīng)濟(jì)起到的核心作用。
阿聯(lián)酋航空公司及集團(tuán)主席兼首席執(zhí)行官、迪拜機(jī)場(chǎng)董事長(zhǎng)謝赫·阿姆德·本·薩伊德·阿爾馬克托姆殿下
這項(xiàng)研究由獨(dú)立經(jīng)濟(jì)預(yù)測(cè)及量化分析機(jī)構(gòu)——牛津經(jīng)濟(jì)研究院編制，囊括了對(duì)航空業(yè)直接經(jīng)濟(jì)活動(dòng)，和對(duì)航空業(yè)供應(yīng)鏈帶動(dòng)的間接經(jīng)濟(jì)活動(dòng)，以及由當(dāng)?shù)睾娇諒臉I(yè)者基于工資消費(fèi)帶來(lái)的誘發(fā)活動(dòng)的評(píng)估。該研究還評(píng)估了航空業(yè)在促進(jìn)迪拜旅游消費(fèi)方面的推動(dòng)作用。
阿聯(lián)酋航空公司及集團(tuán)主席兼首席執(zhí)行官、迪拜機(jī)場(chǎng)董事長(zhǎng)謝赫?阿姆德?本?薩伊德?阿爾馬克托姆殿下(Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum)表示："在謝赫?穆罕默德?本?拉希德?阿勒馬克圖姆殿下(HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum)的領(lǐng)導(dǎo)下，迪拜的航空業(yè)一直是我們城市經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)戰(zhàn)略的核心支柱，并將在D33經(jīng)濟(jì)議程中持續(xù)發(fā)揮重要作用。"
"憑借強(qiáng)大航空網(wǎng)絡(luò)的支持，迪拜在全球貿(mào)易、投資、旅游方面占據(jù)顯著地位，是航空和物流領(lǐng)域的佼佼者。我們?yōu)榈习菔澜缰行臋C(jī)場(chǎng)（即阿勒馬克圖姆國(guó)際機(jī)場(chǎng)）制定了宏偉的發(fā)展藍(lán)圖，同時(shí)不斷投資以擴(kuò)大迪拜國(guó)際機(jī)場(chǎng)承載量，將為可預(yù)見的航空運(yùn)輸需求提供支持，以開啟更廣闊的經(jīng)濟(jì)機(jī)遇。我們的增長(zhǎng)計(jì)劃將創(chuàng)造更多的技術(shù)崗位，并通過(guò)與技術(shù)前沿的合作伙伴攜手開發(fā)未來(lái)的解決方案推動(dòng)創(chuàng)新，進(jìn)一步提升旅行體驗(yàn)并確保運(yùn)營(yíng)的高效與安全。"
航空業(yè)對(duì)迪拜經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)
2023年，迪拜的航空業(yè)，包括阿聯(lián)酋航空集團(tuán)、迪拜機(jī)場(chǎng)（包括迪拜國(guó)際機(jī)場(chǎng)和迪拜世界中心-阿勒馬克圖姆機(jī)場(chǎng)）以及其他航空業(yè)實(shí)體[1]，為迪拜創(chuàng)造了約1,370億迪拉姆（約合373億美元）的總增加值[2](GVA)，相當(dāng)于迪拜國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)的27%。這包括該行業(yè)的核心經(jīng)濟(jì)影響創(chuàng)造了940億迪拉姆，和由航空帶動(dòng)的旅游業(yè)創(chuàng)造的430億迪拉姆。這些數(shù)字預(yù)計(jì)將穩(wěn)步增長(zhǎng)，預(yù)計(jì)到2030年，由阿聯(lián)酋航空和迪拜機(jī)場(chǎng)帶來(lái)的航空活動(dòng)將貢獻(xiàn)1,960億迪拉姆，占迪拜國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)預(yù)估值的32%（基于2023年物價(jià)）。
由航空業(yè)引領(lǐng)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)還為迪拜提供了63.1萬(wàn)個(gè)工作崗位，相當(dāng)于2023年阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)五分之一的工作崗位。預(yù)計(jì)到2030年將再創(chuàng)造18.5萬(wàn)個(gè)航空業(yè)相關(guān)的工作崗位，屆時(shí)預(yù)計(jì)迪拜航空業(yè)提供的工作崗位總數(shù)將增加到81.6萬(wàn)個(gè)。
牛津經(jīng)濟(jì)研究院在2014年發(fā)布的一份經(jīng)濟(jì)影響力報(bào)告中發(fā)現(xiàn)，航空業(yè)對(duì)迪拜GDP的貢獻(xiàn)為27%，提供了41.7萬(wàn)個(gè)工作崗位。盡管最新結(jié)果顯示這一迪拜GDP占比仍舊平穩(wěn)，但該行業(yè)扣除物價(jià)因素的總增加值(GVA)有所增長(zhǎng)，當(dāng)前數(shù)字反映出在過(guò)去十年間，其他眾多行業(yè)獲得了快速增長(zhǎng)以及整體經(jīng)濟(jì)的多元化發(fā)展。
迪拜的投資對(duì)航空業(yè)的未來(lái)至關(guān)重要，并為其持續(xù)驅(qū)動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)提供保障，這些投資包括用于擴(kuò)大迪拜國(guó)際機(jī)場(chǎng)承載量和運(yùn)營(yíng)規(guī)模的持續(xù)大規(guī)模投資，以及在迪拜世界中心—阿勒馬克圖姆國(guó)際機(jī)場(chǎng)打造新一代的機(jī)場(chǎng)設(shè)施。投資規(guī)模達(dá)1,280億迪拉姆的全新機(jī)場(chǎng)將是迪拜國(guó)際機(jī)場(chǎng)的五倍，一期工程預(yù)計(jì)在10年內(nèi)完成。待完全建成后，迪拜世界中心-阿勒馬克圖姆國(guó)際機(jī)場(chǎng)將擁有超過(guò)400個(gè)飛機(jī)機(jī)位，每年可服務(wù)旅客達(dá)2.6億人次。此次研究的主要影響結(jié)論[3]并未包括迪拜世界中心-阿勒馬克圖姆國(guó)際機(jī)場(chǎng)的擴(kuò)建項(xiàng)目；然而，該建筑項(xiàng)目預(yù)計(jì)到2030年將為迪拜GDP貢獻(xiàn)約61億迪拉姆，以及提供13.2萬(wàn)個(gè)工作崗位。
新機(jī)場(chǎng)及其周邊基礎(chǔ)設(shè)施將為迪拜經(jīng)濟(jì)議程(D33)做出貢獻(xiàn)，旨在加強(qiáng)阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)的貿(mào)易往來(lái)和旅游業(yè)規(guī)模。D33的漸進(jìn)式發(fā)展計(jì)劃還將通過(guò)在其外貿(mào)版圖上增加400個(gè)目的地，使迪拜成為全球高度互聯(lián)互通的城市，并將其打造為世界五大物流中心之一。
迪拜的航空和旅游業(yè)
航空業(yè)也是推動(dòng)迪拜國(guó)際旅游業(yè)增長(zhǎng)的驅(qū)動(dòng)力。作為全球熱門目的地之一，2023年游客平均停留3.8晚[4]，在酒店、餐飲、游覽和購(gòu)物上的人均花費(fèi)約為4,300迪拉姆[4]。根據(jù)這一報(bào)告的估算，去年飛往迪拜的國(guó)際游客約消費(fèi)了660億迪拉姆。
總體來(lái)看，航空業(yè)促進(jìn)的旅游消費(fèi)估計(jì)貢獻(xiàn)了：430億迪拉姆的總增加值，即迪拜GDP的8.5%，提供了32.9萬(wàn)個(gè)工作崗位。其中超過(guò)一半的總增加值，即230億迪拉姆，是由乘坐阿聯(lián)酋航空飛往迪拜的乘客所創(chuàng)造的。預(yù)計(jì)未來(lái)六年內(nèi)，迪拜的旅游業(yè)將顯著增長(zhǎng)，由航空業(yè)促進(jìn)的旅游消費(fèi)將帶來(lái)630億迪拉姆的總增加值，相當(dāng)于迪拜GDP預(yù)估值的10%，以及迪拜八分之一的工作崗位。
請(qǐng)點(diǎn)擊鏈接，查閱牛津經(jīng)濟(jì)研究院《迪拜航空業(yè)的經(jīng)濟(jì)影響力(The Economic Impact of Aviation In Dubai)》的完整報(bào)告。
¹ 其他航空實(shí)體包括flydubai、迪拜免稅店、迪拜航空工程項(xiàng)目(DAEP)、迪拜警察、迪拜海關(guān)、迪拜移民局、迪拜空中導(dǎo)航服務(wù)、迪拜民航局、居留和外國(guó)人事務(wù)總局(GDRFA)和迪拜航空城公司。
² 總增加值(GVA)定義為員工薪酬和息稅折舊攤銷前利潤(rùn)(EBITDA)的總和。它也等于收入減去用于生產(chǎn)該收入的購(gòu)入商品和服務(wù)的成本。將經(jīng)濟(jì)體中所有企業(yè)的這一數(shù)值進(jìn)行匯總，并在稅收和補(bǔ)貼上進(jìn)行小額調(diào)整后，總增加值(GVA)等于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)。
3 2024年4月宣布的阿勒馬克圖姆機(jī)場(chǎng)(DWC)擴(kuò)建項(xiàng)目并未包括在這一影響力預(yù)測(cè)中。DWC機(jī)場(chǎng)擴(kuò)建預(yù)計(jì)將在2030年為經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)約61億迪拉姆的總增加值，相當(dāng)于迪拜GDP預(yù)期值的1.0%；并創(chuàng)造13.2萬(wàn)個(gè)就業(yè)崗位，相當(dāng)于當(dāng)年迪拜就業(yè)人數(shù)的3.7%。
4 基于2023年迪拜旅游績(jī)效報(bào)告（鏈接）。
