香港2011年2月22日電 /美通社亞洲/ -- 自動化證券金融交易平臺 EquiLend 宣布，該公司已在香港設立辦事處。EquiLend Asia Limited 于2月14日（星期一）成立，將為亞太區(qū)客戶提供服務。Andrew McCardle 已被任命為該辦事處負責人，主要負責亞太區(qū)的銷售、業(yè)務發(fā)展和客戶關系管理業(yè)務。McCardle 先生于2006年加盟 EquiLend，之前曾在該公司旗下歐洲辦事處的業(yè)務發(fā)展與應用支持部門擔任高級職務。
EquiLend 首席執(zhí)行官 Brian Lamb 表示：“我們非常高興通過在香港設立辦事處來拓展我們的業(yè)務范圍。一直以來，我們都擁有亞洲客戶，因此期望組建一支本地專業(yè)團隊為這些客戶提供服務，并拓展我們在該地區(qū)的客戶群。我們的客戶希望在全球范圍內實現業(yè)務拓展、自動化和效率，而我們則非常高興利用我們的資源幫助他們實現這一目標?！?/p>
EquiLend Asia 負責人 Andrew McCardle 補充說：“通過設立亞洲辦事處，我們將能夠拓展我們與亞洲客戶群之間的合作關系。我希望在亞太區(qū)發(fā)展我們的業(yè)務，并提供我們的交易與交易后產品。”
EquiLend 簡介
EquiLend 是證券金融業(yè)交易服務的領先供應商。憑借其強大的自動化交易工具組合，EquiLend 幫助客戶在全球范圍內的所有證券金融市場上以極高的效率拓展業(yè)務。EquiLend 平臺的借方和貸方遍布世界各地，該平臺使之前的人工交易和交易后流程實現了自動化。使用 EquiLend 完整的端到端服務可降低潛在錯誤的風險，且無需維持昂貴的點對點連接，同時還為企業(yè)節(jié)省單位成本。企業(yè)因此可以在不增加成本的前提下利用更多資源來擴大業(yè)務和交易量。這使得 EquiLend 平臺成為不同規(guī)模機構的低成本之選。
EquiLend LLC、EquiLend Europe Limited 和 EquiLend Canada Inc. 是 EquiLend Holdings LLC 旗下子公司（統(tǒng)稱“EquiLend”）。EquiLend LLC 是美國金融業(yè)監(jiān)管局 (FINRA) 和美國證券投資者保護基金 (SIPC) 會員。EquiLend Europe Limited 經金融服務管理局 (Financial Services Authority) 授權并受其監(jiān)管。EquiLend Canada Inc. 經加拿大投資業(yè)監(jiān)管機構 (IIROC) 授權并受其監(jiān)管。EquiLend 通過 EquiLend LLC、EquiLend Europe Limited 和 EquiLend Canada Inc. 提供其全部服務。EquiLend 和 EquiLend 商標在美國及全球其它國家都受到保護。
