-- 在世界銀行開展工作的扶貧協(xié)商小組科技項目幫助貧困人口獲得安全方式進行收付款及儲蓄
華盛頓和倫敦2010年3月11日電 /美通社亞洲/ -- 總部位于世界銀行 (World Bank) 的獨立小額信貸中心扶貧協(xié)商小組 (CGAP) 今天宣布與英國國際發(fā)展部 (DFID) 達成一項新的合作關(guān)系，加大全球利用信息與通信技術(shù) (ICT)（尤其是手機）的工作，使貧困人口更易獲得基本金融服務(wù)。除了一筆2006年來自比爾與梅林達蓋茨基金會 (Bill & Melinda Gates Foundation) 的捐款以及扶貧協(xié)商小組的資助，英國國際發(fā)展部將為扶貧協(xié)商小組科技項目提供800萬英鎊的資助。
英國發(fā)展部部長 Gareth Thomas 表示：“使人們獲得金融服務(wù)的途徑能夠幫助他們擺脫貧困。我很高興，英國國際發(fā)展部資助的扶貧協(xié)商小組科技項目將提高貧困人口獲得支付、儲蓄、貸款和保險等金融服務(wù)的機會。該項目還將支持社會保障款項在發(fā)展中國家的兌付，并使國際匯款更安全、更低價?！?/p>
今天的公告建基于六年多來對移動銀行和金融服務(wù)途徑付出的努力。那時起，扶貧協(xié)商小組已經(jīng)與數(shù)十名供應(yīng)商攜手在亞洲、非洲和拉丁美洲提供項目的融資與技術(shù)建議，開發(fā)創(chuàng)新的銀行解決方案，并對13個國家展開深層的政策評估。扶貧協(xié)商小組還發(fā)布了一系列關(guān)注商業(yè)模式、客戶需求和監(jiān)管環(huán)境的白皮書。網(wǎng)址： http://www.cgap.org/technology 。
扶貧協(xié)商小組科技項目經(jīng)理 Stephen Rasmussen 表示：“手機可以代替銀行營業(yè)點的想法從概念到實現(xiàn)的速度非常快?，F(xiàn)在有了英國國際發(fā)展部和比爾與梅林達蓋茨基金會的支持，是時候不再滿足于過去幾年的早期興奮之情，開始進入移動貨幣的擴展階段，這樣數(shù)百萬的貧困人口不論身在何處都能獲得正式的金融服務(wù)。”
銷售點設(shè)備和 ATM 等通信技術(shù)，特別是手機，使貧困人口更多地接觸到金融網(wǎng)絡(luò)。憑借扶貧協(xié)商小組的技術(shù)支持和比爾與梅林達蓋茨基金會的資助，扶貧協(xié)商小組在印度、蒙古、巴基斯坦和菲律賓的項目合作伙伴已經(jīng)設(shè)立了全球首批手機儲蓄賬戶，旨在服務(wù)無銀行服務(wù)的貧困人口。
比爾與梅林達蓋茨基金會的副主管 Amolo Ng’weno 說：“對于貧困人口而言，儲蓄是被嚴重忽視的金融服務(wù)。不管大部分人怎么想，貧困人口確實需要一個安全的存錢途徑。手機和其他前端科技解決方案能夠為貧困人口提供低成本的金融服務(wù)，使他們有機會獲得金融安全，改善生活?！?/p>
致編輯
-- 一份2009年的扶貧協(xié)商小組調(diào)查顯示，全球共有27億人口沒有獲得基本的銀行服務(wù)。這很重要，因為貧困人口需要安全的方式付款、收款和儲蓄。
-- 英國國際發(fā)展部知名的金融包容性資助是對沃達豐 (Vodafone) 的挑戰(zhàn)式捐助。這項捐助幫助建立了 M-PESA。M-PESA 在三年內(nèi)幫助了850多萬肯尼亞人進行移動貨幣轉(zhuǎn)賬。
扶貧協(xié)商小組科技項目的重點
-- 幫助決策人制定法規(guī)，支持針對金融包容性的移動技術(shù)的有效使用。
-- 利用現(xiàn)有的政府付款和匯款流動，為廣大的無銀行服務(wù)人口提供銀行服務(wù)。
-- 改進客戶、代理、商業(yè)模式和規(guī)章制度方面的行業(yè)知識和慣例。
-- 展示在扶貧協(xié)商小組的技術(shù)援助和/或捐款下開展的無網(wǎng)點銀行項目的創(chuàng)新和規(guī)模。
扶貧協(xié)商小組的有關(guān)情況
-- 總部位于世界銀行的扶貧協(xié)商小組 (CGAP) 由30多個發(fā)展機構(gòu)和私人基金會支持，他們共同的使命就是消除貧困
-- 扶貧協(xié)商小組為 G-20 推廣科技使用，提高金融包容性的工作提供技術(shù)指導(dǎo)。
-- 自2007年起，扶貧協(xié)商小組已經(jīng)與政府、電信運營商、小額信貸機構(gòu)和商業(yè)銀行攜手在九個國家開展了14個項目。
-- 扶貧協(xié)商小組已經(jīng)牽頭或與其他組織合作進行市場研究，研究涉及肯尼亞、菲律賓、巴西和南非6000多名移動貨幣用戶。
扶貧協(xié)商小組簡介
扶貧協(xié)商小組是一家獨立的政策研究中心，專注于面向全球貧困人口發(fā)展金融服務(wù)。30多家承擔著消除貧困這一共同使命的發(fā)展機構(gòu)和私人基金會為扶貧協(xié)商小組提供支持。扶貧協(xié)商小組的辦事處位于世界銀行內(nèi)，為政府、小額信貸供應(yīng)商、捐贈者以及投資者提供市場情報、促進標準的發(fā)展、開發(fā)創(chuàng)新解決方案以及提供咨詢服務(wù)。更多信息，請訪問 http://www.cgap.org 。
英國國際發(fā)展部簡介
英國國際發(fā)展部是英國政府的職能部門之一，負責掌管英國對貧困國家和消除極端貧困事業(yè)的援助。了解更多信息，請訪問 http://www.dfid.gov.uk/。
欲知詳情，請聯(lián)系：
扶貧協(xié)商小組
Jim Rosenberg
電話：+1-202-473-1084
電郵：jrosenberg@cgap.org
Una Gallagher Pulizzi
電話：+1-202-473-8869
電郵：upulizzi@cgap.org
英國國際發(fā)展部新聞辦公室
電話：+44-207-023-0600
